title. Scomposizione di un piano liquido/ date. 2014/ city. Taranto/ size. variable//artists: Giu.ngo-LAB
Installazione in site-specific Vasche in PET, acqua e acetati termici.
In site-specific installation, Tanks of PET, water and heat acetates.
​
I can show you on the reflection
of a gloomy sky swallowed by the sea;
One which reflects the light "du maletempone*",
and of the calm that follows every downpour.
Look again to the reflection of hopes,
of a sunlight that brings back consciousness,
that reflection of every single drop,
this piece of heaven and my modest face.
Everyone reflects, reflects, reflects.
Solo il riflesso ti posso mostrare,
di quel cielo cupo ingoiato dal mare,
che riflette la luce “du maletempone“,
del sereno che torna dopo ogni acquazzone.
Rimanda al riflesso delle speranze,
del sole che torna nelle coscienze,
quell’ acqua riflette in ogni singola goccia,
quel pezzo di cielo e la mia umile faccia.
Ognuno riflette, riflette, riflette . . .
